Touch the ball

He kicked the ball into touch.

他把球踢出了边线。

《牛津高阶英汉双解词典》

but apart from the goalkeepers, players must not touch the ball with their hands.

但是，除了守门员以外，其他球员绝对不能用手碰球。

互联网摘选

I think the gaffer really likes him, he's very talented and he'll obviously be delighted to have come on, even if it was for just a couple of minutes and he didn't touch the ball.

我觉得老板真的很喜欢他，他很有天赋，显然也很高兴能得到出场机会。虽然没多少时间，他也没碰到球。

互联网摘选

With the first round of the NFL draft in the books, NPR's Mike Pesca reports it was a big day for the members of offense who rarely touch the ball.

美国橄榄球大联盟首轮选秀落下帷幕，据NPR新闻的迈克·佩斯卡报道，对不常触球的进攻球员来说是个大日子。

互联网摘选

Dario: People with two perfectly good arms play soccer but the rules say that you can't use them to touch the ball!

踢足球的人两只胳膊一点儿毛病都没有，可却规定你不准用胳膊碰球！

互联网摘选

The three of us sometimes play a game of'two touch'before training: if you touch the ball three times you lose.

我们3个有时候在训练前玩“两脚球”的游戏：如果你碰了3次球就算输。

互联网摘选

At least two players must touch the ball after a free throw before a goal can be scored.

在一次发球后的有效射门中，至少需要有两名运动员接触到球。

互联网摘选

According to Opta, Balotelli did not touch the ball inside the Spanish penalty area though to the naked eye, he appeared to carry a greater threat than that damning note.

根据体育数据提供商Opta的资料，巴洛特利并没有在西班牙罚球区碰到球，尽管用肉眼看，他制造的威胁似乎比这个确凿证据所显示的要大得多。

互联网摘选

Every time I touch the ball they give me a drum roll.

每次我一触球他们就不停地击鼓.

互联网摘选

The goalkeeper is the only one who can touch the ball by hand without being penalized.

守门员是唯一可以在己方禁区内用手触球的球员.

互联网摘选

It was just'dead'. He has that wonderful velvet touch on the ball that means it just goes dead when he gets it.

他的触球绝对就像天鹅绒一样精细，能让皮球飞到任何他希望的地方去。

互联网摘选

In the International Basketball Association rules, as long as the part of the ball in the basket outside the cylinder, the player can touch the ball.

而在国际篮协的规则中，只要部分球体在篮筐圆柱体以外，球员就可以触球。

互联网摘选

I watched the end of the game and the other four guys from the Lakers did not touch the ball past halfcourt.

我看到了比赛的末尾，湖人的其它四名场上队员过了半场后根本碰不到球。

provided by jukuu

It's against the rules to touch the ball with one's hands.

用手触球是违犯规则的.

It was as much as Birmingham could do to get a touch of the ball at times and, when they did, much to McLeish's obvious frustration, it was quickly gifted back to United.

有时候甚至都碰不到球。而且好容易得到球权之后就很快交回给曼联了。

互联网摘选

Tht thrower may not touch the ball again until it has touched another player.

掷球队员在其他队员触球前不得再次触球.

网络文摘精选

Touch the ball. Pick up the ball. Come and play with me.

触摸球. 捡起球. 来和我一起玩.

互联网摘选

But his ability to control matches, utilising effortless touch and precision with the ball at his feet, is where the Zidane comparisons are derived.

但是，他那种控制比赛的能力，那种毫不费力的触球和掌控球的精度，正是被人们拿来跟齐达内比较的地方。

互联网摘选

This means that as long as the ball touched the basket, players can touch the ball.

这就是说只要球碰了篮筐，球员们就可以触球。

互联网摘选

He managed to get a touch to the ball.

他尽力触到了球。

provided by jukuu

One day not to touch the ball, no progress on the day!

一天不碰球, 就一天没长进!

互联网摘选

The player who kicks off may not touch the ball again until another player has.

开球的球员在其他球员触球前不得再次触球。

互联网摘选

He couldn't find his magic touch with the ball today.

他今天施展不出神奇的踢球技巧。

《牛津高阶英汉双解词典》

The ball is out of touch.

球已出边线.

《简明英汉词典》

Nobody else has Beckham's touch on the ball, and he helps all of us, defenders and attackers, in dead-ball plays.

没有人有贝克汉姆对球的那种感觉，在定为球方面，他帮助我们所有人，防守球员和攻击球员。

互联网摘选

"Running the length of the field, he was able to touch the ball down just in time." A fanned-out circuit. For example, from a terminal control unit to one terminal.

他从球场的一端跑到另一端，及时带球到对方球门线后触地得分。一种成扇状分叉的电路。如从一个终端控制单元到另一个终端。

互联网摘选

Current NBA rules, only to leave the basket in the ball the whole cylinder, the player can touch the ball, otherwise it will interfere with the ball.

目前NBA的规则，只有在球整体离开篮筐圆柱体之后，球员才能触球，否则就是干扰球。

互联网摘选